WordPress 5.1简体中文语言补充

WordPress 是一个功能强大的内容管理系统（CMS），它支持多语言功能，包括简体中文，如果你正在使用 WordPress 5.1 版本，并希望添加或改进简体中文支持，以下是一些详细的技术步骤来帮助你实现这一目标。

准备工作

在开始之前，请确保你的 WordPress 网站已经安装了最新版本，并且拥有一个备份，这样可以防止在更新或修改过程中出现问题。

步骤一：安装简体中文语言包

1、登录到你的 WordPress 后台。

2、转到“更新”菜单，选择“翻译”。

3、在翻译页面中，你可以看到 WordPress 已经内置了多种语言包，包括简体中文。

4、如果你尚未安装简体中文语言包，点击“安装”按钮进行安装。

步骤二：配置简体中文语言

1、安装完成后，返回到“设置”菜单，然后选择“常规”。

2、在“站点语言”选项中，找到简体中文（通常是以“zh_CN”表示）并选择它。

3、保存更改，此时，WordPress 核心将切换到简体中文界面。

步骤三：安装和配置WPChinaYes插件

由于中国大陆的互联网环境特殊，官方WordPress的一些服务可能无法正常访问，这时我们可以借助WPChinaYes插件来解决这个问题。

1、在WordPress后台的“插件”菜单中选择“添加新”。

2、搜索“WPChinaYes”，找到该插件。

3、点击“安装现在”进行安装，然后激活插件。

这个插件可以帮助你解决更新和插件搜索缓慢的问题，因为它将所有WordPress官方服务的链接替换为国内的镜像地址。

步骤四：手动添加或编辑语言文件

如果你想对现有的简体中文翻译进行编辑或添加缺失的翻译，可以手动编辑语言文件：

1、在WordPress插件库中搜索并安装“Code Snippets”或“Simple Custom CSS and JS”之类的代码片段插件。

2、激活插件后，创建一个新的代码片段。

3、在代码片段中，你可以编写 PHP 代码来覆盖默认的语言字符串，如果你想改变“Add Comment”按钮的文本，你可以这样做：

add_filter('gettext', 'custom_change_comment_text', 10, 3);
function custom_change_comment_text($translated, $text, $domain) {
    if ($text === 'Add Comment') {
        return '添加评论'; // 这里替换成你想要的简体中文文本
    }
    return $translated;
}

4、点击“保存更改”并关闭代码片段编辑器。

步骤五：测试你的网站

完成上述步骤后，你应该测试你的网站以确保所有的语言更改都已生效，并且没有引入新的错误，检查每个页面和帖子，确保文本正确显示为简体中文。

归纳全文

通过以上步骤，你应该能够成功地将你的WordPress 5.1网站更新为简体中文语言，如果遇到任何问题，记得总是查看WordPress的官方文档或者加入相关的社区论坛寻求帮助，定期检查更新，确保你的语言包保持最新状态。